台中仙人掌搭伙食堂0935-300156 趙 群 崇

2014年09月05日

潘姿羽╱台北報導】英國倫敦地標商辦「小黃瓜」The Gherkin來台找買家，全棟市值至少330億元台幣。第一太平戴維斯透露，全球已有200組登記洽詢，昨日銷售團隊與國內知名壽險業者會面，預計10月中會挑出初步的買方名單，希望今年可談成交易。

國壽156億買商辦

亞洲跨國投資金額愈來愈大，第一太平戴維斯投資部門主管Stephen Down表示，銷售團隊將亞洲列為重點區域。台灣在政策鬆綁壽險業投資海外不動產後，國泰人壽搶得頭香，上月底斥資約156億元，購買倫敦市中心的商辦大樓，租金報酬率逾5%。 

英國倫敦地標商辦 The Gherkin小檔案

★位置：英國倫敦市聖瑪莉艾克斯街30號
★樓層：地上40層

匿名讀者問：
去年間，我高二的兒子在學校打籃球，搶籃板時手肘撞凹隊友的2顆門牙，經送醫院後用牙套固定，我兒子自責甚深，之後同學家長要求賠償10萬元，我們僅能夠賠償假牙3萬元，後經調解仍破裂，我們可以不理對方嗎？要怎麼處理比較好呢？

律師林光彥答：

這種情形，建議以和解方式處理。打球不小心傷到別人，除了民事賠償以外，還有刑事的過失傷害罪。刑事部分的罪不重，通常罰錢了事，如果是未滿18歲的少年，則適用《少年事件處理法》的少年保護事件，先由少年法院的少年調查官進行調查。 

未成年不留前科

基於本件情節輕微，最後結果，法院可能裁定讀者兒子交付管教或告誡，雖然不重，不會留下前科，但須考量訴訟過程中所耗費的時間、費用和心力。

非常棒的一段短文：水的清澈，並非因為它不含雜質，而是在於懂得沉澱; 心的通透，不是因為沒有雜念，一味任性，不知讓步，到最後必然一無所有共同成長，才是生存之道。工作如此，愛情如此，婚姻如此，友誼如此，事業如此，修行亦如此。

2014-08-26

〔記者唐在馨／台中報導〕市府交通局昨天送出ＢＲＴ橘線五千萬的細部設計費，但因為交通局沒有在科目上清楚說明是哪一條路線，再加上ＢＲＴ先前通過的相關預算執行率偏低，這筆預算遭到交通地政委員會刪除；另市府補助業者一億興建iBike，又一年編列三千萬補助業者「前卅分鐘免費」？國民黨議員楊正中昨天質疑這是「圖利特定業者」，而且使用免費者是「限會員」，要求預算刪除。

而由於交通局長林良泰在解釋相關合約及權利義務時被認為「說不清楚」，雖然國民黨議員黃馨慧強力支持預算，但預算仍遭刪除，另外，ＢＲＴ公司相關預算，同樣也面臨「公部門及民間業者之間的合約細節說不清楚」，交通地政委員會要求「整本預算送大會討論」。

對於相關預算處理情況，林良泰表示，去年通過的一億是做棕線細設，目前即將發包，而遭議員質疑通過多筆工程款沒有動工，林良泰也強調，包括四億的藍線延伸到台中港，以及後續由台中港延伸到清泉崗，今年底都會動工。

另外，已通過預算的藍線由火車站延伸到太平，細部設計也會儘快動工，林良泰強調，橘線的細設費很重要，預算通過，就可以在明年進行規劃設計。